Florbs Gmail signature management supports email aliases. Here’s how to set it up:
For Individual Users
To assign a signature to an alias, just add the alias in the “User” field in Florbs. The signature will then be applied to that alias.
For Groups
If you're assigning signatures based on groups, make sure to add the alias to the correct group in Google. Florbs will then include that alias when applying the group signature.